وصفات
وصفات صينية بالعربية
فهرس عملي لوصفات الطبخ الصيني مع المقادير المترية والمكونات والطريقة والبدائل وملاحظات تساعدك على التعرّف إلى الطبق حين يظهر على القائمة.
التنقل بين الوصفات
الوصفات
فهرس كامل للوصفات حسب الترتيب الألفبائي في هذا القسم.
الوصفات حسب المنطقة
فهرس منظم حسب المطبخ والمنطقة والتقاليد المرتبطة بالهجرة.
الوصفات حسب النوع
فهرس منظم حسب نوع الطبق العملي.
استكشاف الوصفات
وصفات حسب المنطقة
ابحث عن أطباق سيتشوان، وكانتونية، وهونان، وتايوان، وهونغ كونغ، والصيني الأمريكي، وغيرها من التقاليد.
وصفات حسب نوع الطبق
ابحث عن الحساء، والنودلز، والأرز، والمأكولات البحرية، والدجاج، ولحم الخنزير، والتوفو، والخضار، والديم سم، والحلويات والصلصات.
جميع الوصفات
- Almond Chicken Ding · Almond Chicken Ding
- Orange Chicken or Orange Beef · Orange Chicken or Orange Beef
- Sesame Chicken · Sesame Chicken
- General Tso's Chicken · General Tso's Chicken
- Amoy Rice Noodles · Amoy Rice Noodles
- Anhui Ham and Bamboo Shoot Stew · Anhui Ham and Bamboo Shoot Stew
- Ants Climbing a Tree · Ants Climbing a Tree
- Aromatic Cold Appetizer Plate · Aromatic Cold Appetizer Plate
- Bang Bang Chicken · Bang Bang Chicken
- Chinese BBQ Spare Ribs · Chinese BBQ Spare Ribs
- Beef Chow Fun · Beef Chow Fun
- Beef Intestine Soup · Beef Intestine Soup
- Beef Stew Noodle Soup · Beef Stew Noodle Soup
- Beef Teriyaki Sticks · Beef Teriyaki Sticks
- Beef Tripe Noodle Soup · Beef Tripe Noodle Soup
- Beef with Bean Curd · Beef with Bean Curd
- Beef with Chinese Broccoli · Beef with Chinese Broccoli
- Beef with Oyster Sauce · Beef with Oyster Sauce
- Beef with Scallion · Beef with Scallion
- Beef with Tomato · Beef with Tomato
- Zhajiangmian · Zhajiangmian
- Biang Biang Noodles · Biang Biang Noodles
- Bitter Melon Stir-Fry · Bitter Melon Stir-Fry
- Black Bean Sauce Stir-Fry · Black Bean Sauce Stir-Fry
- Steamed Spareribs with Black Bean Sauce · Steamed Spareribs with Black Bean Sauce
- Black Pepper Chicken, Beef, or Seafood · Black Pepper Chicken, Beef, or Seafood
- Boneless Spare Ribs · Boneless Spare Ribs
- Braised Wheat Gluten with Mushrooms · Braised Wheat Gluten with Mushrooms
- Broccoli Stir-Fry with Chicken, Beef, or Shrimp · Broccoli Stir-Fry with Chicken, Beef, or Shrimp
- Buddha's Delight · Buddha's Delight
- Cantonese Congee · Cantonese Congee
- Cantonese Marinated Duck · Cantonese Marinated Duck
- Cantonese Roast Duck · Cantonese Roast Duck
- Cantonese Steamed Fish · Cantonese Steamed Fish
- Cantonese White Sauce · Cantonese White Sauce
- Cashew Chicken or Shrimp · Cashew Chicken or Shrimp
- Cha Gio · Cha Gio
- Char Siu Bao · Char Siu Bao
- Char Siu · Char Siu
- Che Ba Mau · Che Ba Mau
- Chicken Teriyaki Skewers · Chicken Teriyaki Skewers
- Chile Oil for Wontons and Noodles · Chile Oil for Wontons and Noodles
- Chinese Restaurant Brown Sauce · Chinese Restaurant Brown Sauce
- Chinese Cabbage with Dried Shrimp · Chinese Cabbage with Dried Shrimp
- Chinese Chicken Salad · Chinese Chicken Salad
- Chinese Egg Noodle Soup · Chinese Egg Noodle Soup
- Chinese Fried Chicken Wings · Chinese Fried Chicken Wings
- Chinese Hot Mustard · Chinese Hot Mustard
- Chinese Restaurant French Fries · Chinese Restaurant French Fries
- Chinese Restaurant Hamburger · Chinese Restaurant Hamburger
- Chinese Restaurant Meatballs · Chinese Restaurant Meatballs
- Chop Suey · Chop Suey
- Chow Har Kew · Chow Har Kew
- Chow Mei Fun · Chow Mei Fun
- Choy Sum with Oyster Sauce · Choy Sum with Oyster Sauce
- Clay Pot Noodles · Clay Pot Noodles
- Clay Pot Rice · Clay Pot Rice
- Cold Cucumber Salad · Cold Cucumber Salad
- Cold Jellyfish Salad · Cold Jellyfish Salad
- Cold Wood Ear Mushroom Salad · Cold Wood Ear Mushroom Salad
- Conch and Scallop Stir-Fry · Conch and Scallop Stir-Fry
- Congee with Preserved Egg, Pork, Fish, or Seafood · Congee with Preserved Egg, Pork, Fish, or Seafood
- Crab Rangoon · Crab Rangoon
- Crispy Pan-Fried Noodles · Crispy Pan-Fried Noodles
- Crispy Shredded Beef · Crispy Shredded Beef
- Cumin Lamb · Cumin Lamb
- Curry Chicken, Beef, or Shrimp · Curry Chicken, Beef, or Shrimp
- Dan Dan Noodles · Dan Dan Noodles
- Dezhou-Style Braised Chicken · Dezhou-Style Braised Chicken
- Di San Xian · Di San Xian
- Dongpo Pork · Dongpo Pork
- Dragon and Phoenix · Dragon and Phoenix
- Drunken Chicken · Drunken Chicken
- Dry-Fried Green Beans · Dry-Fried Green Beans
- Dry Pot Cauliflower · Dry Pot Cauliflower
- Chinese Restaurant Duck Sauce · Chinese Restaurant Duck Sauce
- Stew Duck Soup · Stew Duck Soup
- Dumpling Dipping Sauce · Dumpling Dipping Sauce
- Dumpling Soup · Dumpling Soup
- Eel Noodle Soup · Eel Noodle Soup
- Egg Drop Soup · Egg Drop Soup
- Egg Foo Young Gravy · Egg Foo Young Gravy
- Egg Foo Young · Egg Foo Young
- Egg Fried Rice · Egg Fried Rice
- Egg Rolls and Spring Rolls · Egg Rolls and Spring Rolls
- Egg Tarts · Egg Tarts
- Eight Treasure Duck · Eight Treasure Duck
- Fish Ball Noodle Soup · Fish Ball Noodle Soup
- Fish Maw Soup with Crab or Seafood · Fish Maw Soup with Crab or Seafood
- Fresh Soy Milk · Fresh Soy Milk
- Fried Oysters · Fried Oysters
- Fried Shrimp Balls · Fried Shrimp Balls
- Fried Wontons · Fried Wontons
- Frog with Foo Chow Sauce · Frog with Foo Chow Sauce
- Fujian Lychee Pork · Fujian Lychee Pork
- Fujian Peanut Noodles · Fujian Peanut Noodles
- Fujian Red Wine Chicken · Fujian Red Wine Chicken
- Fuzhou Fish Ball Soup · Fuzhou Fish Ball Soup
- Foo Chow Meat Ball Soup · Foo Chow Meat Ball Soup
- Foo Chow Rice Ball Soup · Foo Chow Rice Ball Soup
- Foo Chow / Fuzhou Wonton Soup · Foo Chow / Fuzhou Wonton Soup
- Gai Lan with Oyster Sauce · Gai Lan with Oyster Sauce
- Garlic Greens · Garlic Greens
- Garlic Sauce Stir-Fry · Garlic Sauce Stir-Fry
- Sauteed Spinach with Garlic · Sauteed Spinach with Garlic
- Ginger Scallion Clams · Ginger Scallion Clams
- Ginger Scallion Crab · Ginger Scallion Crab
- Ginger Scallion Lobster · Ginger Scallion Lobster
- Ginger Scallion Sauce · Ginger Scallion Sauce
- Ginger Scallion Squid · Ginger Scallion Squid
- Guizhou Siwawa · Guizhou Siwawa
- Guizhou Sour Fish Soup · Guizhou Sour Fish Soup
- Guizhou Sour-Spicy Rice Noodles · Guizhou Sour-Spicy Rice Noodles
- Guo Bao Rou · Guo Bao Rou
- Hainanese Chicken Rice · Hainanese Chicken Rice
- Hakka Lei Cha Rice · Hakka Lei Cha Rice
- Mei Cai Kou Rou · Mei Cai Kou Rou
- Hakka Salt-Baked Chicken · Hakka Salt-Baked Chicken
- Hakka Stuffed Tofu · Hakka Stuffed Tofu
- Yong Tau Foo · Yong Tau Foo
- Happy Family · Happy Family
- Har Gow · Har Gow
- Home-Style Stir-Fried Rice Noodles · Home-Style Stir-Fried Rice Noodles
- Home Style Tofu · Home Style Tofu
- Honey Walnut Shrimp · Honey Walnut Shrimp
- Hong Kong Baked Pork Chop Rice · Hong Kong Baked Pork Chop Rice
- Hong Kong Macaroni Soup · Hong Kong Macaroni Soup
- Hong Kong Milk Tea · Hong Kong Milk Tea
- Hot and Sour Soup · Hot and Sour Soup
- Hot Pot Dipping Sauces · Hot Pot Dipping Sauces
- Chairman Mao Red-Braised Pork · Chairman Mao Red-Braised Pork
- Hunan Chopped Chili Fish · Hunan Chopped Chili Fish
- Hunan Pickled Long Beans with Pork · Hunan Pickled Long Beans with Pork
- Hunan Smoked Pork with Peppers · Hunan Smoked Pork with Peppers
- Hunan Steamed Eggplant with Chopped Chili · Hunan Steamed Eggplant with Chopped Chili
- Hunan-Style Chicken, Beef, or Shrimp · Hunan-Style Chicken, Beef, or Shrimp
- Chili Paneer · Chili Paneer
- Gobi Manchurian · Gobi Manchurian
- Indo-Chinese Hakka Noodles · Indo-Chinese Hakka Noodles
- Indonesian Chinese Bakmi Goreng · Indonesian Chinese Bakmi Goreng
- Indonesian Chinese Cap Cai · Indonesian Chinese Cap Cai
- Ipoh Bean Sprouts · Ipoh Bean Sprouts
- Lion's Head Meatballs · Lion's Head Meatballs
- Shredded Pork in Mandarin Sauce · Shredded Pork in Mandarin Sauce
- Kung Pao Chicken · Kung Pao Chicken
- Laghman Noodles · Laghman Noodles
- Lamb Hot Pot · Lamb Hot Pot
- Lamb Noodle Soup · Lamb Noodle Soup
- Laziji Dry Chili Chicken · Laziji Dry Chili Chicken
- Lemon Chicken · Lemon Chicken
- Lemongrass Pork Chop on Rice · Lemongrass Pork Chop on Rice
- Lobster Cantonese · Lobster Cantonese
- Lotus Root Pork Rib Soup · Lotus Root Pork Rib Soup
- Char Kway Teow · Char Kway Teow
- Malaysian Iced Coffee or Tea · Malaysian Iced Coffee or Tea
- Malaysian Laksa · Malaysian Laksa
- Malaysian Wonton Mee · Malaysian Wonton Mee
- Mango Salad · Mango Salad
- Mango Tofu Dessert · Mango Tofu Dessert
- Mapo Tofu · Mapo Tofu
- Marinated Cuttlefish on Rice · Marinated Cuttlefish on Rice
- Mixed Vegetables with Chicken, Beef, Shrimp, or Tofu · Mixed Vegetables with Chicken, Beef, Shrimp, or Tofu
- Mock Duck with Vegetables · Mock Duck with Vegetables
- Mongolian Beef, Pork, or Chicken · Mongolian Beef, Pork, or Chicken
- Moo Goo Gai Pan · Moo Goo Gai Pan
- Moo Shu Pork · Moo Shu Pork
- Mouthwatering Chicken · Mouthwatering Chicken
- Chinese New Year Rice Cake Soup · Chinese New Year Rice Cake Soup
- Peking Duck Pancakes at Home · Peking Duck Pancakes at Home
- Peking Spare Ribs · Peking Spare Ribs
- Pepper Steak · Pepper Steak
- Shredded Pork with Pickled Cabbage Soup · Shredded Pork with Pickled Cabbage Soup
- Pineapple Chicken · Pineapple Chicken
- Pork and Chive Dumplings · Pork and Chive Dumplings
- Pork with Bamboo Shoots · Pork with Bamboo Shoots
- Pork Bone and Seaweed Soup · Pork Bone and Seaweed Soup
- Pork Chop Peking Style · Pork Chop Peking Style
- Pork Stomach with Pepper Soup · Pork Stomach with Pepper Soup
- Pu Pu Platter · Pu Pu Platter
- Rabbit Noodle Soup · Rabbit Noodle Soup
- Red-Braised Pork · Red-Braised Pork
- Red Oil Wontons · Red Oil Wontons
- Roast Duck Noodle Soup · Roast Duck Noodle Soup
- Roast Pork Ends · Roast Pork Ends
- Roujiamo · Roujiamo
- Salt-and-Pepper Shrimp, Ribs, or Seafood · Salt-and-Pepper Shrimp, Ribs, or Seafood
- Salt and Pepper Tofu · Salt and Pepper Tofu
- Salted Fish and Chicken Fried Rice · Salted Fish and Chicken Fried Rice
- Salted Fish Eggplant Clay Pot · Salted Fish Eggplant Clay Pot
- Satay Chicken · Satay Chicken
- Sauteed Chinese Vegetables · Sauteed Chinese Vegetables
- Scallion Oil Noodles · Scallion Oil Noodles
- Seafood Bird's Nest · Seafood Bird's Nest
- Seafood Corn Soup · Seafood Corn Soup
- Seafood Delight · Seafood Delight
- Seafood with Tofu Soup · Seafood with Tofu Soup
- Seaweed Salad · Seaweed Salad
- Sesame Balls · Sesame Balls
- Sesame Cold Noodles · Sesame Cold Noodles
- Liangpi Cold Skin Noodles · Liangpi Cold Skin Noodles
- Scallion Pancakes · Scallion Pancakes
- Shandong-Style Sweet-and-Sour Fish · Shandong-Style Sweet-and-Sour Fish
- Shanghai Stir-Fried Rice Cakes · Shanghai Stir-Fried Rice Cakes
- Shanghai-Style Noodle Soup · Shanghai-Style Noodle Soup
- Sheng Jian Bao · Sheng Jian Bao
- Shrimp Cheung Fun · Shrimp Cheung Fun
- Shrimp Toast · Shrimp Toast
- Shrimp with Green Peas · Shrimp with Green Peas
- Shrimp with Lobster Sauce · Shrimp with Lobster Sauce
- Shrimp with Soft Egg · Shrimp with Soft Egg
- Sichuan Water-Boiled Fish · Sichuan Water-Boiled Fish
- Sichuan-Style Beef Stir-Fry · Sichuan-Style Beef Stir-Fry
- Singapore Rice Noodles · Singapore Rice Noodles
- Siu Mai · Siu Mai
- Crispy Roast Pork · Crispy Roast Pork
- Sizzling Rice with Seafood · Sizzling Rice with Seafood
- Snow Peas with Chicken, Beef, or Shrimp · Snow Peas with Chicken, Beef, or Shrimp
- Soy Sauce Chicken · Soy Sauce Chicken
- Spare Rib Tips with Black Bean Sauce · Spare Rib Tips with Black Bean Sauce
- Steamed Egg Custard · Steamed Egg Custard
- Steamed Pork Patty with Salted Fish · Steamed Pork Patty with Salted Fish
- Steamed White Rice · Steamed White Rice
- Suan Cai Fish · Suan Cai Fish
- Suan Cai Pork Stew · Suan Cai Pork Stew
- Sweet and Sour Chicken, Pork, or Shrimp · Sweet and Sour Chicken, Pork, or Shrimp
- Taiwanese Beef Noodle Soup · Taiwanese Beef Noodle Soup
- Taiwanese Dan Bing · Taiwanese Dan Bing
- Taiwanese Fan Tuan · Taiwanese Fan Tuan
- Taiwanese Gua Bao · Taiwanese Gua Bao
- Taiwanese Lu Rou Fan · Taiwanese Lu Rou Fan
- Taiwanese Oyster Omelet · Taiwanese Oyster Omelet
- Taiwanese Popcorn Chicken · Taiwanese Popcorn Chicken
- Taiwanese Three-Cup Chicken · Taiwanese Three-Cup Chicken
- Chinese Restaurant Chow Mein · Chinese Restaurant Chow Mein
- Takeout Fried Rice · طلبات خارجية Fried Rice
- Lo Mein with Chicken, Beef, Shrimp, Roast Pork, or Vegetables · Lo Mein with Chicken, Beef, Shrimp, Roast Pork, or Vegetables
- Taro Duck Rice Vermicelli Soup · Taro Duck Rice Vermicelli Soup
- Teochew Braised Tofu and Eggs · Teochew Braised Tofu and Eggs
- Teochew Oyster Omelet · Teochew Oyster Omelet
- Teochew Rice Porridge · Teochew Rice Porridge
- Teochew Steamed Pomfret · Teochew Steamed Pomfret
- Thai Chinese Rad Na · Thai Chinese Rad Na
- Tiger Skin Peppers · Tiger Skin Peppers
- Bean Curd with Chinese Mushrooms · Bean Curd with Chinese Mushrooms
- Tomato Egg · Tomato Egg
- Tomato and Bean Curd Soup · Tomato and Bean Curd Soup
- Cantonese Turnip Cake · Cantonese Turnip Cake
- Twice-Cooked Pork · Twice-Cooked Pork
- Vegetable Dumplings · Vegetable Dumplings
- Chinese Restaurant Vegetable Soup · Chinese Restaurant Vegetable Soup
- Vegetarian Hot Pot Broth · Vegetarian Hot Pot Broth
- Vegetarian Red-Braised Tofu · Vegetarian Red-Braised Tofu
- Vietnamese Chinese Wonton Egg Noodles · Vietnamese Chinese Wonton Egg Noodles
- War Su Gai / Almond Boneless Chicken · War Su Gai / Almond Boneless Chicken
- Water Spinach with Garlic or Fermented Bean Curd · Water Spinach with Garlic or Fermented Bean Curd
- Watercress Pork Soup · Watercress Pork Soup
- Wensi Tofu Soup · Wensi Tofu Soup
- West Lake Beef Soup · West Lake Beef Soup
- West Lake Vinegar Fish · West Lake Vinegar Fish
- Wet Chow Fun with Gravy · Wet Chow Fun with Gravy
- White-Cut Chicken · White-Cut Chicken
- Wonton Noodle Soup · Wonton Noodle Soup
- Wonton Soup · Wonton Soup
- Xiao Long Bao · Xiao Long Bao
- Big Plate Chicken · Big Plate Chicken
- Xinjiang Lamb Skewers · Xinjiang Lamb Skewers
- Xinjiang Nang Bread · Xinjiang Nang Bread
- Xinjiang Polo Rice · Xinjiang Polo Rice
- Yangzhou Fried Rice · Yangzhou Fried Rice
- Fried Dough / Youtiao · Fried Dough / Youtiao
- Fish-Fragrant Eggplant · Fish-Fragrant Eggplant
- Crossing-the-Bridge Rice Noodles · Crossing-the-Bridge Rice Noodles
- Yunnan Mushroom Stir-Fry · Yunnan Mushroom Stir-Fry
- Small-Pot Rice Noodles · Small-Pot Rice Noodles
- Yunnan Steam Pot Chicken · Yunnan Steam Pot Chicken
- Longjing Shrimp · Longjing Shrimp