Hunan Recipe

Hunan Chopped Chili Fish

Hunan chopped chili fish uses salted chopped chiles, ginger, garlic, scallions, and steam to create direct, bright chile flavor.

Why this dish works

The dish teaches the difference between Hunan heat and Sichuan ma-la. The flavor is salty, direct, chile-forward, and aromatic rather than numbing.

Recipe at a glance

Item Detail
Serves 2–4
Time 30 minutes
Core technique Steaming with salted chiles
Heat level Medium to hot
Best with Rice and a simple vegetable

Ingredients

  • 1 whole fish or 1.25 lb fish fillets
  • 3 tablespoons chopped salted chiles or sambal-like chopped chiles
  • 2 teaspoons minced ginger
  • 2 teaspoons minced garlic
  • 1 tablespoon Shaoxing wine
  • 1 teaspoon light soy sauce
  • 1/2 teaspoon sugar
  • 2 scallions, sliced
  • 2 tablespoons neutral oil
  • Optional: fermented black beans

Method

  1. Place fish on a heatproof plate and sprinkle with Shaoxing wine.
  2. Mix chopped chiles, ginger, garlic, soy sauce, sugar, and fermented black beans if using.
  3. Spread chile mixture over the fish.
  4. Steam until the fish is just cooked.
  5. Scatter scallions on top.
  6. Heat oil until shimmering and pour over the scallions and chile topping.
  7. Serve immediately with rice.

Menu-literacy notes

  • 剁椒 / chopped salted chile: a major Hunan menu signal.
  • Hunan heat: direct chile and salt rather than Sichuan numbness.
  • Rice pairing: the topping is salty and designed for rice.
  • Fish timing: steaming should keep the fish tender.

Variations and substitutions

  • Use fish fillets for convenience.
  • Use chicken or tofu if fish is not available.
  • Add more fermented black beans for deeper savoriness.
  • Use less chopped chile and more ginger for a milder version.

Related guides