Site Guide

How to Use This Site

Use ChinatownMenu.com as a menu-decoding reference. Start with the restaurant format, then move to dishes, ingredients, dietary signals, and pronunciation.

Fast paths

Need Start here
I do not know what a dish is. Dish Guides
I do not understand a sauce or ingredient. Ingredient Guides
I am at a specific kind of Chinese restaurant. Restaurant Format Guides
I have a dietary restriction. Dietary Ordering Guides
I want a quick printable reference. Printable Cheat Sheets
I want to understand the overall system. Menu Literacy System

Recommended workflow

  1. Identify the restaurant format: dim sum, hot pot, barbecue, bakery, cafe, regional specialist, or takeout.
  2. Use the dish guide for unfamiliar names.
  3. Use ingredient guides for sauces, starches, spices, and preserved foods.
  4. Check risk cards for common dietary signals.
  5. Use pronunciation and phrase support only as a communication aid.

Related guides